País: Guatemala / España
Idioma: Español, inglés y lenguas indígenas de Guatemala
Clasificación: Pendiente.
Género: Documental / histórico / político / derechos humanos
Duración: 83 min.
Dirección: Pamela Yates y Newton Thomas Sigel
Producción: Peter Kinoy
Guion: Pamela Yates y equipo documental
Año: 1983
Cuando las montañas tiemblan
Sinopsis:
Un retrato de la guerra y la represión contra las comunidades indígenas mayas de Guatemala, construido a partir de testimonios, imágenes registradas durante el conflicto y la experiencia de Rigoberta Menchú.
🏆 Reconocimientos
Más que un extenso palmarés, su gran reconocimiento histórico está en su valor documental y político. La película fue actualizada y relanzada en 1992 después de que Rigoberta Menchú recibiera el Premio Nobel de la Paz.
⭐ Para promocionarla
“Una de las películas más influyentes jamás realizadas sobre el conflicto armado interno de Guatemala.” — David Stoll.
La Cineteca de Madrid destaca su “claridad y energía” para expresar el nacimiento de una conciencia política y nacional.
💡 Dato curioso
Fue filmada en medio del conflicto armado, con Yates y Sigel arriesgando su seguridad para registrar imágenes de primera mano. Posteriormente, la película adquirió una nueva dimensión cuando Rigoberta Menchú ganó el Nobel de la Paz.